Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
×



Details

Submitted on
March 24, 2008
Image Size
41.3 KB
Resolution
480×640
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
583
Favourites
2 (who?)
Comments
9
Downloads
41
×
Greetings from Hungary by YoruNoOnna Greetings from Hungary by YoruNoOnna
I made this picture to "Anime Postcards from Around the World contest". [link]
I'm from Hungary, and I wanted to make a postcard from my country.
So, some words about what you see int this picture :)
In the background there is the Danube bend. The girl is wearing a traditional hungarian embroidered vaistcoat
with a red skirt with a laced apron. The blue flowers are bluebottles <or corn-flowers>, and also there is a wheat-spike too.
Hungary was always an agrarian country, so the wheat is our symbol in some ways.
And the text: "Üdvözlet Magyarországból" means the same as written below: "Greetings from Hungary".

Any questions? XD

~Corel Painter IX, tablet, a whole day XD

Magyarul:
Ez egy pályázatra készült, részletek itt: [link]

A ké.pről:
A háttérben a Dunakanyar látható. A lány hagyományos magyar hímzett mellényt, piros szoknyát, és csipkés kötényt visel <záárójelben megjegzem, hogy összeolvasztottam pár különböző táj viseletét, de ez direkt volt, persze lehet hogy nem kellett volna XD>. A kék virág búzavirág névre hallgat, mellette pedig egy búzakalász látható. Szerintem nem kell elmagyaráznom miért került oda, de azért annyi segítséget adok, hogy Magyarország agrárország :)

Továbbá. Elég nagy felelősséget vállaltam ezzel a ké.ppel <köhhöömm, legalábbis én úgy érzem>, de minden kritikát, véleményt szivesen fogadok ^^

Életem leghosszabb ké.pleírása, juhééjj XD
Add a Comment:
 
:iconmeluzina:
Meluzina Featured By Owner Dec 11, 2011
Egyszerűen gyönyörű!
Reply
:iconzsofiahale:
zsofiahale Featured By Owner Aug 2, 2009  Hobbyist Traditional Artist
Szia!
Szerintem nagyon szé;p rajz lett ^^ Kedvencem a ruha. Nem volt rossz ötlet több né;pviseletet összemixelni, sőt :D
Reply
:iconyorunoonna:
YoruNoOnna Featured By Owner Aug 20, 2009
Köszönöm ^^
Igazából hozzá nem értésemről tanuskodik hogy összekevertem a viseleteket, de ha így is ól néz ki, akkor örülök :)
Reply
:iconranalea:
Ranalea Featured By Owner Mar 25, 2008
Hű én nagyon drukkolok!!! Teljesen magyaros, pedig anime - és ez így együtt azért szerintem nem semmi:D
Reply
:iconyorunoonna:
YoruNoOnna Featured By Owner Mar 25, 2008
Köszi :)
Igen, tényleg kihívás volt, és csak reménykedtem hogy valamennyire sikerül magyar hangulatúra elkészíteni.
Reply
:iconhakapeci:
Hakapeci Featured By Owner Mar 24, 2008
Piszok jó lett! Március 15-e körül én is gondolkodtam rajta, hogy valami hazafiasabb témájú ké.ppel is meglehetne próbálkozni, de nem hiszem hogy amnippal lehetne ennyire kifejezőt csinálni :)

Én ugyan rühellem a szőkéket (:ohnoes:), de az tetszik ahogy a copfba font haj passzol a búzakalászhoz, nagyon jó egyensúlyt teremtettél ezzel a trükkel :aww: Ahogy én néztem, mégha nem lennél ennyire tehetséges, ezzel a jól sikerült rajzzal akkor is minimum második helyed megvan, talán egy ké.p volt ami még versenyezhet ezzel az én ízlésem szerint, az olasz ké.pe arról a párrol a kék ég mellett. Bár az kevésbé fedi azt amiről a pályázat szól, úgyhogy még mindig a tiéd a legjobb...

Sok sikert! :)
Reply
:iconhakapeci:
Hakapeci Featured By Owner Mar 24, 2008
ott fentebb az amnippal = manippal... semmi Nagy Árpi jellegű gonoszságra ne asszociálj :D
Reply
:iconyorunoonna:
YoruNoOnna Featured By Owner Mar 25, 2008
Hehe :)

Őszintén szólva a kalászos-hajfonatos dolog totál véletlen XD
Én is néztem az olasz ké;pét, simán jó, meg még a hawaii cucc se rossz szerintem. Na sebaj, meglátjuk mi lesz, legrosszabb esetben szereztem pár nézőt :D

Ez a nemzeti érzelmű dolog meg manapság kicsit furán működik. Még a saját országunkbeli emberek is leszólhatnak érte. Fotómaniphoz egyátalán nem értek, de szerintem egy próbát legalább megérne ^^

Köszönöm! ^^
Reply
:iconhakapeci:
Hakapeci Featured By Owner Mar 26, 2008
Igazán nincs mit! :) Amíg jó rajzokat csinálsz, nem kell udvariaskodnom.
Reply
Add a Comment: